تورکجه میزین یازماسی, [21.02.18 20:00]
ﺩۆﻧﯿﺎ ﺁﻧﺎ ﺩﯾﻠﯽ ﮔۆﻧﻮ ﺍۆﭼﻮﻥ
ﺍﻭﯾﺎﻕ؛

❇️دۆﻧﯿﺎ ﺁﻧﺎ ﺩﯾﻞ ﮔۆﻧﻮ« ﻧﺌﺠﻪ ﯾﺎﺭﺍﻧﯿﺐ:
-1952 ﺟﯽ ﻣﯿﻼﺩﯼ ﺍﯾﻠﯿﻦ 21ﻓﻮﺭﯾﻪﺳﯿﻨﺪﻩ ﭘﺎکیستان ﺍﺅﻟﻜﻪﺳﯿﻨﺪﻩ
ﻃﻠﺒﻪﻟﺮ ﺑﯿﺮ ﺁﻏﯿﺮ ﺗﻈﺎهیرات ﺍﺋﺪﯾﺐ ﺍﺅﺯ ﺩﺅﻭﻟﺘﻠﺮﯾﻨﺪﻥ ﺍﯾﺴﺘﻪﯾﯿﺮﻟﺮ بنقال
ﺩﯾﻠﯿﻨﯽ ﺭﺳﻤﯿﺘﻠﻪ ﺗﺎﻧﯿﺴﯿﻦ. بۇ تظاهیراتین ﻗﺎﺑﺎﻏﯿﻦ ﺁﻻﻥ ﺩﺅولت
ﻣﺄﻣﻮﺭﻻﺭﯼ ﺍۆﭺ ﻃﻠﺒﻪﻧﯽ ﻗﺎﻧﯿﻨﺎ ﺑﻠﻪﯾﯿﺐ ﺍﺅﻟﺪﻭﺭﻭﺭﻟﺮ.
-1999ﺟﯽ ﻣﯿﻼﺩﯼ ﺍﯾﻞ ﯾﻮنیسکوْ ﻃﺮﻓﯿﻨﺪﻥ ﻫﻤﯿﻦ ﮔﻮۆﻥ »ﺩۆﻧﯿﺎ ﺁﻧﺎ
ﺩﯾﻠﯽ ﮔۆﻧﻮ« ﺁﺩﻻﻧﯿﺮ. بۇ ﮔۆﻥ ﺩۆﻧﯿﺎﻧﯿﻦ ﭼﻮْﺧﻠﻮ ﺍﺅﻟﻜﻪﻟﺮﯾﻨﺪﻩ
ﺩﺅﻭﻟﺖﻟﺮﯾﻦ تشببۆسۆ ﺍﯾﻠﻪ ﻃﻨﻄﻨﻪﻟﯽ ﻣﺮﺍﺳﯿﻤﻠﺮ ﻛﺌﭽﯿﻠﯿﺮ. ﺩﯾﻠﭽﯿﻠﺮ ﺩﯾﻞ
ﻗﻮْﻧﻮﺳﻮﻧﺪﺍ ﺁﺭﺍﺷﺪﯾﺮﯾﻘﻼﺭﯾﻦ ﺍﺅﺯ ﺧﺎﻟﻘﻼﺭﯾﻨﺎ ﺁﭼﯿﻘﻼﯾﺐ ﺩﯾﻠﻠﺮﯾﻨﯿﻦ
ﺍینکیشافی ﺍۆﭼﻮﻥ ﺩﻭُﺭﻣﺎﺩﺍﻥ ﭼﺎﻟﯿﺸﯿﺐ ﺍﻭْﻧﻮ ﺩﯾﺮﯼ ﺳﺎﺧﻼﻣﺎﻗﺪﺍ ﻭاﺭ
ﮔۆﺟﻠﺮﯼ ﺍﯾﻠﻪ ﻭﺍﺧﺖ ﻗﻮْﯾﻮﺏ ﺯﺣﻤﺘﻠﺮ ﭼﻜﯿﺮﻟﺮ.
ﺗﺄﺳﻒﻟﺮ ﺍﻭْﻟﺴﻮﻥ ﺑﯿﺰﯾﻢ ﺍﺅﻟﻜﻪﺩﻩ ﻫﻠﻪ ﺩۆﻧﯿﺎ ﺁﻧﺎ ﺩﯾﻠﯽ ﮔۆﻧﻮ ﺍۆﭼﻮﻥ
ﺭﺳﻤﯽ ﯾﯿﻐﯿﻨﺠﺎﻗﻼﺭ ﻛﺌﭽﯿﺮﯾﻠﻤﻪﺩﻥ غئیری  ﺭﺳﻤﯽ ﯾﯿﻐﯿﻨﺠﺎﻗﻼﺭﺩﺍ
ﮔﯿﺰﻟﯿﻨﻠﺮﺩﻩ ﻛﺌﭽﯿﺮﻟﯿﺮ.

✅ﺩﯾﻞ ﻧﻪ ﺩﯾﺮ؟

ﺩﯾﻞ ﻛۆﺗﻠَﻮﯼ ﺑﯿﺮ ﻭﺍﺭﻟﯿﻖ ﺩﯾﺮ. ﺩﯾﻞ ﺍﯾﻨﺴﺎﻧﻼﺭ ﺁﺭﺍﺳﯿﻨﺪﺍ ﺁﻧﻼﯾﯿﺶ
ﺳﺎﺧﻼﯾﺎﻥ ﺑﯿﺮ ﺁﺭﺍﺝ( ﻭﺳﯿﻠﻪ) ﺳﺎﯾﯿﻠﺪﯾﻐﯿﻨﺪﺍ ﺁﻧﻼﯾﯿﺶ ﻣﺮﻛﺰﯼ، ﻓﻬﻤﯿﻦ
ﻗﺎﯾﻨﺎﻏﯽ ﻭ ﺷۇﻋﻮﺭ ﺗﻮﺭَﺩﻧﺪﯾﺮ. ﺍﯾﻨﺴﺎﻧﻼﺭ ﺩﯾﻞ ﻭﺍﺳﯿﻄﻪﺳﯽ ﺍﯾﻠﻪ ﺑﯿﺮ_
ﺑﯿﺮﻟﺮﯾﻨﯽ ﺁﻧﻼﯾﯿﺮ، ﺑﺎﺷﺎ ﺩۆﺷﻮﺭ. ﺩﯾﻞ ﻫﻢ تفککۆر ﻗﺎﻟﯿﺒﯽ ﻫﻤﺪﻩ
ﺩۆﻧﯿﺎﻧﯽ ﺩﺭﻙ ﺍﺋﺘﻤﻚ ﻭﺳﯿﻠﻪﺳﯿﺪﯾﺮ. ﺩﺋﻤﻚ ﺍﻧﺴﺎﻧﻼﺭ ﺩﯾﻞ ﮔﻮﺟﻮ ﺍﯾﻠﻪ
ﺩﻭﺷﻮﻧﻮﺭ ﻓﯿﻜﯿﺮﻟﺮﯾﻨﯽ تجسسۆم ﺍﺋﺪﯾﺮ ﻭ ﺑﺎﺷﻘﺎﻻﺭﯼ ﺍﯾﻠﻪ ﺍۆﻧﺴﯿﺖ ﺩﻩ
ﺍﻭْﻟﻮﺭ. ﺑﻮ ﺑﺎﺧﯿﻤﺪﺍﻥ، ﺩﯾﻞ ﺍﯾﻨﺴﺎﻥ ﺟﻤﻌﯿﺘﯽﻧﯿﻦ ﺣﯿﺎﺗﯽﻧﯿﻦ ﻣﻌﻨﺎﺳﯽ،
ﻫﻤﺪﻩ ﻭﺍﺭﻟﯿﻐﯿﻨﯿﻦ ﺗﭙﻜﯽﺳﯽﺩﯾﺮ »اینعیکاسی«.
ﻓﻠﺴﻔﻪ ﺑﯿﻠﯿﻤﯿﻨﺪﻩ ﺑﺌﻠﻪ ﺑﯿﺮ ﺳﺆﺯ ﻭﺍﺭ: »ﻫﺮ میللتین ﻓﻠﺴﻔﻪﺳﯿﻦ ﺍوْﻟﺪﻭﻏﻮ
ﻛﯿﻤﯽ دۆشۆنمک ﺍۆﭼﻮﻥ ﺍوْنۇ ﺁﻧﺎ ﺩﯾﻠﯿﻨﺪﻩ ﻛﯽ شکیلی ﺍﯾﻠﻪ
ﺍوْﺧﻮﻣﺎﻟﯽﯾﯿﻖ« ﺑﻮ ﺳﺆﺯﻩ ﺁﺭﺧﺎﻻﻧﺎﺭﺍﻕ دئمم ﺍوْﻻﺭ؛ ﺩﯾﻞ، ﺍﺋﻞ مالی دیر.
ﺍﺋﻞ ﯾﻮْﺧدﻭﺭﺳﺎ، ﺩﯾﻞ ﺩﻩ ﯾﻮْﺧﺪﻭﺭ. ﺍﯾﻨﺴﺎﻥ ﻛۆﺗﻠﻪﺳﯽ ﺍﯾﻠﻪ دیل بیرگه یارانیب
 ﺑﯿﺮگه اینکیشاف ﺍﺋﺪﯾﺐ ﻭ ﺑۇ گۆنکۆ ﺩﺅﻭﺭﻩ
ﭼﺎﺗﯿﺒﺪﯾﺮ. ﺍﯾﻨﺴﺎﻧﻼﺭﯾﻦ ﺣﯿﺎﺕ ﯾوْﻟﻼﺭﯼ، ﺩۆﻧﯿﺎ ﮔﺆﺭﻭﺷﻠﺮﯼ ﯾﺎﻟﻨﯿﺰ ﺩﯾﻞ
ﻭﺍﺳﯿﻄﻪﺳﯽ ﺍﯾﻠﻪ ﺁﯾﺪﯾﻦﻻﺷﯿﺮ. ﺩۆﺯ ﺩﺋﯿﯿﺮﻟﺮﻛﯽ ﺩﯾﻞ ﺟﺎمیعهﻧﯿﻦ گۆزگوسودور
ﺍﯾﻨﺴﺎﻥ ﺍۆﭼﻮﻥ ﺍﻥ ﺩئَیرلی ﻭﺍﺭﻟﯿﻖ ﺁﻧﺎ ﺩﯾﻠﯽﺩﯾﺮ. ﺑﯿﺮ میللتین اؤزللیک لرین
ﺗﺎﻧﯿﻤﺎﻕ ﺍﻭﭼﻮﻥ ﺍﺅﻧﺠﻪ ﺍﻭﻧﻮﻥ ﺩﯾﻠﯿﻨﻪ ﻭﺍﺭﻣﺎﻟﯽﯾﯿﻖ. ﺩﯾﻞ سیجیللیدیر
 ﺍﺋﻠﻪ ﺑﻮ ﺳﺒﺐﺩﻥ ﺩﯾﺮﻛﯽ ﺧﺎﻟﻘﻼﺭ ﺁﺭﺍ ﺩﯾﻠﯽ ﻗﻮﺭﻭﻣﺎﻕ ﺑﯿﺮ دانیلماز گؤره و چئورلیب
ﺩﯾﻞ ﮔﻮﺟﻮ ﺍﯾﻠﻪ ﻛﺌﭽﻤﯿﺶ ﻧﺴﯿﻞﻟﺮﯾﻦ ﺑﯿﻠﯿﻚﻟﻪ ﺗﺠﺮﺑﻪﻟﺮﯾﻦ ﺍﯾﻨﺪﯾﻜﯽ
ﻧﺴﯿﻞ ﺍﺅﯾﺮﻩﻧﯿﺐ، ﻣﻨﯿﻤﺴﻪﯾﯿﺐ، ﮔﻠﻪﺟﻚ ﻧﺴﯿﻞﻟﺮﻩ ﭼﺎﺗﺪﯾﺮﯾﺮ، ﺑﺌﻠﻪﻟﯿﻜﻠﻪ
ﺍﺟﺪﺍﺩﻻﺭﻻ ﺗﺆﺭﻩﻣﻪﻟﺮ ﺁﺭﺍﺳﯿﻨﺪﺍ ﻣﻌﻨﻮﯼ ﻛﺆﺭﭘﻮ ﯾﺎﺭﺍﻧﯿﺮ. ﺩﯾﻠﯿﻦ ﻭﺍﺭﻟﯿﻐﯽ
ﺍﯾﻠﻪ ﻣﺪﻧﯿّﺖﻟﺮ ﯾﺎﺭﺍﻧﯿﺮ، ﻣﺪﻧﯿّﺖﻟﺮ ﺑﻮﺗﻮﻥ ﺑﺸﺮﯾﺘﯿﻦ ﻣﺎﻟﯿﻨﺎ ﭼﺌﻮﺭﯾﻠﻪ ﺑﯿﻠﯿﺮ.
ﯾﺌﺮ ﻛۆﺭﻩﺳﯽ ﻣﯿللتﻟﺮﯼ، ﻣﺪﻧﯿّﺖﻟﺮﯼ، ﺩﯾﻞ ﻭﺍﺳﯿﻄﻪﺳﯽ ﺍﯾﻠﻪ ﺑﯿﺮ- ﺑﯿﺮﯾﻨﻪ
ﯾﺎﺧﯿﻨﻼﺷﯿﺐ ﺍﯾﻠﮕﯿﻠﻨﯿﺮﻟﺮ. ﻛﻮﺗﻠﻪﻧﯿﻦ ﻋﻠﻤﯽ، ﻣﺪﻧﯽ ﺣﯿﺎﺗﯽﻧﯿﻦ انکشافیندا دیل قدر
ﺑﺎﺷﻠﯿﺠﺎ ﺭﻭﻝ ﺍﻭْﯾﻨﺎﯾﺎﻥ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﻭﺍﺭﻟﯿﻖ یوخدور. خالقین مدنی
 ﻛﺌﭽﻤﯿﺸﯿﻨﯽ ﻗﻮْﺭﻭﯾﻮﺏ ﺳﺎﺧﻼﯾﺎﻥ ﺍﻥ
ﺍﺅﻧﻤﻠﯽ ﺁﺭﺍﺝ ﺩﯾﻞﺩﯾﺮ.
ﺩﯾﻞ ﺍﺋﻠﻠﺮﯾﻦ ﻃﺎﻟﻌﯽ، ﺍﻭْﻧﻮﻥ ﻣﻌﻨﻮﯾﺎﺗﯽﻧﯿﻦ، ﻣﺪﻧﯿﺘﯽﻧﯿﻦ، ﻭﯾﺠﺪﺍﻧﯽﻧﯿﻦ،منلیگینین،
 ﻭﺍﺭﻟﯿﻐﯽﻧﯿﻦ ﻭ ﺣﯿﺎﺗﯽﻧﯿﻦ ﺟﺎﻧﻠﯽ ﻧﺸﺎﻧﻪﺳﯿﺪﯾﺮ. ﺩﯾﻞ خالقین قانی و جانیﺍوْﻻﺭﻛﻦ ﺩﯾﻞ ﺗﺮبیه ﺍﻭﻧﺴﯿﺖ، ﻋﺸﻖ ﻭ محببت واسیطه سیدیر

❇️ﺩﻭﻏﺮﻭﺳﻮ ﺁﻧﺎ ﺩﯾﻠﯽ ﺑﯿﺮ ﺁﭼﺎﺭ ﻛﯿﻤﯽ ﺳﺆﺯ ﻣۆﻟﻜﻮﻧﻮﻥ ﻗﺎﭘﯿﺴﯿﻨﯽ اینسانین
ﺍﻭﺯﻭﻧﻪ ﺁﭼﯿﺐ ﺍﻭﻧﻮ ﺳﺆﺯﻭﻥ ﺁﻟﯿﺶ- ﻭﺋﺮﯾﺶ مئداﻧﯿﻨﯿﻦ یئنی لیک لرینه یؤنلندیریر.
 ﺑۇ ﺍۆﺯﺩﻥ ﺩﯾﻠﯿﻦ ﺍﯾﻨﻜﯿﺸﺎﻓﯽ ﯾﺌﻨﯽ ﻧﻈﺮﻟﺮ
ﻭﺋﺮمک‌ ﯾوْﻟﻼﺭﯾﻦ ﻫﺎﻣﺎﺭﻻﻧﺪﯾﺮﯾﺮ.

✅ﺁﻧﺎ ﺩﯾﻠﯽ ﻧﻪ ﺩﺋﻤﻜﺪﯾﺮ؟
ﺍینسانین ﺳﺎﻏﻼﻡ ﻋﺎﻏﻠﯿﻨﺪﺍﻥ ﮔۆﺝ ﺁﻟﯿﺐ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺍوْﺭقانلاری ﺍﯾﻠﻪ بیرله شیب
کیچیک ﺳﺴﻠﺮﺩﻥ ﺗوْﭘﻼﻧﺎﺭﺍﻕ ﺟﻮﻣﻠﻪﻟﺮ ﻗﺎﻟﯿﺒﯿﻨﺪﺍ ﺩﺍﻧﯿﺸﻖ یارادان دیل دیر.
ﻫﺮ ﺧﺎﻟﻘﯿﻦ ﺩﻭْﻏﻤﺎ ﺩﯾﻠﯽ ﺍﻭْﻧﻮﻥ »ﺁﻧﺎﺩﯾﻠﯽ« ﺳﺎﯾﯿﻠﯿﺮ.
ﺁﻧﺎ ﺩﯾﻠﯽ، ﺩﯾﺸﺎﺭﯾﺪﺍﻥ ﮔﻠﻤﯿﺶ ﺑﯿﺮ ﺗﺎﭘﯿﻨﺘﯽ ﺩﺋﯿﯿﻞ. ﺍﯾﻨﺴﺎﻥ ﺩﯾﻠﯽ ﺍﯾﻠﻪ
ﺩوْﻏﻮﻟﻮﺏ، ﺩﯾﻠﯽ ﺍﯾﻠﻪ ﺑﺆﯾﻮیوﺏ، ﺍﻭﻧﻮﻥ ﭼﺌﻮﺭﻩﺳﯿﻨﺪﻩ ﻧﻔﺲ ﺁﻟﯿﺐ،
ﺍﺅﺯﻭﻥ ﺳﻮﻥ ﻣﻨﺰﯾﻠﻪ ﭼﺎﺗﺪﯾﺮﺍﺭ.
ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺳﺆﺯﻟﻪ ﺩﺋﺴﻚ؛ ﺩﯾﻞ ﺍﻭﺷﺎﻗﻼ ﺑﯿﺮﮔﻪ ﯾﺎﺭﺍﻧﯿﺐ، ﺁﻧﺎ ﺳﻮﺩﻭ ﻭ ﮊﺋﻨﺌﺘﯿﻚ
ایلیشگی لری ایله ﺩوْﻏﺮﻭﻟﻮﺭ. ﺩﯾﻞ ﯾﺎﻟﻨﯿﺰ ﺩﺍﻧﯿﺸﻖ ﺁﺭﺍﺟﯽ ﺩﺋﯿﯿﻞ.
ﺩﯾﺸﺎﺭﯾﺪﺍﻥ ﺁﻟﯿﻨﻤﺎ ﺩﺭﺱ ﻛﯿﻼﺳﻼﺩﺍ ﺍﺅﯾﺮَﻧﯿﻠﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﺠﯽ ﺑﯿﺮ ﺯﺍﺩ ﺩﺋﯿﯿﻞ.
ﺁﻧﺎ ﺩﯾﻠﯽ اینسانین ﻗﺎنی ایلا ایلیگینه ﺩﻭﻟﻮﺏ؛ ﺳﺲﻟﺮ، ﻫﺠﺎﻻﺭ، ﺳﺆﺯﻟﺮﻟﻪ
ﺑﯿﺮﮔﻪ ﺩوْﻏﻮﻟﻮﺭ. ﺍوْﻧﺎ ﮔﺆﺭﻩ ﺩﯾﻞ ﺟﺎﻧﻠﯽﺩﯾﺮ. ﺧﺎﻟﻘﯿﻼ ﯾﺎﺷﺎﯾﯿﺐ ﺍوْﻧﻮﻧﻼ
ﺍﺅﻧﻪ ﯾۆﺭﻭﯾﺭ.
»ﺍۇﺷﺎﻗﻼﺭﯾﻦ ﺁﻏﻼﻣﺎﻗﻼﺭﯼ ﭼﺌﻮﺭﻩﺳﯿﻨﺪﻩ ﯾﺌﻨﯽ ﺗﺪﻗﯿﻘﺎﺗﻼﺭ ﺁﯾﺪﯾﻨﻼﺭﺩﯾﺮ
ﻛﯽ؛ ﺍوْﻧﻼﺭ ﺁﻏﻼﯾﺎﻧﺪﺍ ﺁﻧﺎﻻﺭﯾﻨﯿﻦ ﺩﯾﻠﻠﺮﯾﻨﯿﻦ ﺁﻫﻨﮕﻠﺮﯾﻨﯽ ﯾﺎﻣﺴﯿﻼﯾﯿﺮﻻﺭ.
ﻟﻨﺪﻥ ﺩﻩ ﭼﺎﭖ ﺍﻭﻻﻥ »ﺗﺎﯾﻤﺰ« ﮔﻮﻧﺪﻩﻟﯿﮕﯽ 6/11/2009 ﺗﺎﺭﯾﺨﻠﯽ نشرینده ﺑﻮ ﻗوْنۇدا ﯾﺌﻨﯽ مۇطالیعه ﻟﺮﯾﻦ ﺳوْﻧﻮﺟﻮﻥ ﺑﺌﻠﻪ ﻗﺌﯿﺪ ﺍﺋﺪﯾﺒﺪﯾﺮ:
ﯾﺌﻨﯽ ﺩوْﻏﻮﻻﻥ ﻛﺆﺭﭘﻪﻟﺮ ﺁﻏﻼﯾﺎﻧﺪﺍ ﺍﺅﺯ ﺁﻧﺎ ﺩﯾﻠﻠﺮﯾﻨﯿﻦ ﺁﻫﻨﮕﯿﻨﯽ یامسیلاییرلار
ﺍوْﻧﻼﺭﯾﻦ ﺑﻮ ﺍﯾﺸﻠﺮﯾﻨﺪﻥ ﺑﺌﻠﻪ ﺁﻧﻼﻡ ﺍۆﺯﻩ چیٛخیر ﻛﯽ اۇشاقلار آنالارینین
ﺑﻄﻨﯿﻨﺪﻩ ﺍوْﻟﺪﻭﻗﻼﺭی ایکن ﺩﯾﻠﯿﻦ ایلک
ﻋﻮﻧﺼﻮﺭﻟﺮﯾﻨﯽ ﺁﯾﯿﺮﺩ ائتمگه  ﺑﺎﺷﻼﯾﯿﺮﻻﺭ.
ﺩﯾﻞ ﺑﯿﻠﮕﯿﻨﻠﺮﯾ ﻨﯿﻦ ﻗﺎﺑﺎﻗﻼﺭ ﺑﺌﻠﻪ ﺍﯾﻨﺎﻣﻼﺭﯼ ﻭﺍﺭﯾﺪﯾﺮﻛﯽ؛ ﻛﺆﺭﭘﻪﻟﺮ
ﺩﻭﻏﻮﻟﺪﻭﻗﺪﺍﻥ ﺳﻮﻧﺮﺍ ﺍﺅﺯﻝ ﺑﯿﺮ ﺳﺲﻟﺮﯼ ﺁﺗﺎ- ﺁﻧﺎﻻﺭﯼ ﺩﺍﻧﯿﺸﺎﻥ سسلردن
ﺳﺌﭽﻪ ﺑﯿﻠﺮﺩﯾﻠﺮ ﻭ ﺩﺋﯿﯿﺮﺩﯾﻠﺮ ﺍۇﺷﺎﻗﻼﺭ اوْن ﺍﯾﻜﯽ  یئددیجه(ﻫﻔﺘﻪ) دوْغولدوقلاریندان
ﺳﻮﻧﺮﺍ والیدئین لرینﺳﺴﻠﺮﯾﻦ ﯾﺎﻣﺴﯿﻼﯾﺎ ﺑﯿﻠﺮﻟﺮ.

@AMMHA2018

تورکجه میزین یازماسی, [22.02.18 18:10]
[Forwarded from دیلیمیزی اؤیرنمه لییک (Isiq Sonmaz)]
سورقو: آنا دیلی گونو مناسبتی ایله فارسچا یازیلمیش دردنامه، شیکایتلر اوزره نه دئمک ایستردینیز؟
جاواب: ایللردیر فارس حاکیمیتی یازدیغی قانونلاری ایجرا ائتمه یه رک بشر حاقلاری دئیه نظره آلینمیش دیل و مدنیت حاقلاریمیزی چئینه دیگینی نظره آلاراق آنا دیلی گونو مناسبتی ایله خالقیمیزا اوز توتمالی و خالقیمیزلا دا اؤز دیلیمیزده یازیشمالی و دردلشمه لیییک. دئمک، فارس حاکیمیتی اورقانلاری واسیطه سی ایله خالقیمیزا ایلده 365 گون فارسچانین تحمیل اولدوغونو نظره آلاراق ایلده بیر گونو ده خالقیمیزی فارسچانی تحریم ائتمگه چاغیرمالییق. فارسچا یازیب یاراتماقلا تورک دیلی و مدنیت حاقلارینی قازانماق ایمکانسیز ساییلار. فارسچا یازا یازا فارسلاشیریق بیز. فارس ایستعمارچیلیغی ایله فارسلاشاراق دا دوستلاشیریق بیز.
ایشیق سؤنمز، 22.02.2018

تورکجه میزین یازماسی, [22.02.18 18:15]
سورغو: آنا دیلی گۆنو مۇناسیبتی ایله فارسجا یازیلمیش دردنامه، شیکایتلر اۆزره نه دئمک ایستردی نیز؟
جاواب: ایللردیر فارس حاکیمیتی یازدیغی قانونلاری ایجرا ائتمه یه رک بشر حاقلاری دئیه نظره آلینمیش دیل و مدنیت حاقلاریمیزی چئینه دیگینی نظره آلاراق آنا دیلی گۆنو مۇناسیبتی ایله خالقیمیزا اۆز تۇتمالی و خالقیمیزلا دا اؤز دیلیمیزده یازیشمالی و دردلشمه لی ییک. دئمک، فارس حاکیمیتی اوْرقانلاری واسیطه سی ایله خالقیمیزا ایلده 365 گۆن فارسجانین تحمیل اوْلدوغونو نظره آلاراق ایلده بیر گۆنو ده خالقیمیزی فارسجانی تحریم ائتمگه چاغیرمالی ییٛق. فارسجا یازیب یاراتماقلا تۆرک دیلی و مدنیت حاقلارینی قازانماق ایمکانسیز ساییلار. فارسجا یازا یازا فارسلاشیریق بیز. فارس ایستئعمارچیلیغی ایله فارسلاشاراق دا دوْستلاشیریق بیز.
ایٛشیٛق سؤنمز، 22.02.2018
@anadilimizinyazmasi

تورکجه میزین یازماسی, [24.02.18 09:28]
[Forwarded from ائل سئون تانری سئون elseven]
دوْغا (طبیعت )
یاشام(حیات)
ائییتیم(تعلیمات)
آلان،(مۆحیط )
چتینلیک( تهلوکه  )
قاباق،قاباغیٛن
هر سؤز ائودیر ،هر حرف بیر کرپیج،کرپیجلر ،بیر ائو اوْلۇر ،ائولر بیر اؤلکه اوْلۇر، ائو قۇتسال دیٛر ،کرپیج لری سؤکمه یک ،کیرپیج سؤکۆلدۆکجه ائو ییٛخیٛلار، ائولر ییٛخیٛلدیٛقجا اؤلکه داغیٛلار، ان سوْنۇندا ان بؤیۆک وارلیٛغیٛمیٛز ، ائلمیمیز ،دیلیمیز یوْخ اوْلار،
و بۇ ان بؤیۇک سۇچدۇر، و بۇندان بؤیۆک سۇچ اوْلماز،
ائل سئون

تورکجه میزین یازماسی, [24.02.18 09:28]
[Forwarded from sevin]
شهريار شاید اگر زنده بود اینگونه می سرود:

حیدر بابا دنیا یالان دنیادی
بیر قیرانا آدام ساتان دنیادی
آداملارين اورَکلَری داش اولدی
مَنیم گوزوم بو دنیادان یاش اولدی
حیدر بابا دوزلوخ گِدیب اورَکدَن
 یالان دییب آند ایچیریخ اورَکدَن
 حیدر بابا‌ من بیلمیرم نَه اولدی
پیسلیخ گَلیب یاخجی گِدیب اورَکدَن
حیدر بابا نزول وِئرن چوخالدی
 جیبلَریمیز حلال پولدان بوشالدی
 مسلمانيخ ، دؤز دانيشاخ بیز گَرَک
حرام چورَک ییه نلری چوخالدی
حیدر بابا چوخ قاچيريخ آز گَلیر
قار یاغمری حتی یاغش آز گَلیر
 سَن دِمیسَن چوخ ایشلَسَن چوخ گَلَر
 چوخ ایشلَدیخ آما نيیه آز گَلیر......؟؟؟

تورکجه میزین یازماسی, [24.02.18 09:30]
شهريار شاید اگر زنده بود اینگونه می سرود:

حئیدر بابا دۆنیا یالان دۆنیادی
بیر قیرانا آدام ساتان دۆنیادی
آداملارين اورَکلَری داش اوْلدۆ
مَنیم گؤزوم بۇ دۆنیادان یاش اوْلدۇ
حئیدر بابا دۆزلوک ‌گئِدیب اررَکدَن
 یالان دئییب آند ایچیریک اورَکدَن
 حئیدر بابا‌ من بیلمیرم نَه اولدۇ
پیسلیک گَلیب یاخشیٛ گئدیب اورَکدَن
حئیدر بابا نۇزول وِئرن چوْخالدی
 جیبلَریمیز حالال پۇلدان بوْشالدی
 مۆسلمانیٛق، دۆز دانيشاق بیز گَرَک
حارام چؤرَک یئینلری چوْخالدی
حئیدر بابا چوْخ قاچيریٛق آز گَلیر
قار یاغماییٛر حتتا یاغش آز گَلیر
 سَن دئِمیسَن چوْخ ایشله سن  چوْخ گَلَر
 چوخ ایشله دیک آمما نيیه آز گَلیر......؟؟؟
آنا دیلیمیزی دوْزگۆن یازماماق ،کیرپیج لری بیر بیر چیٛخارماق دیر،
و سوْنۇندا،،،،،،،کؤله اوْلماق

تورکجه میزین یازماسی, [02.03.18 22:39]
[Forwarded from Ana2dilim]
آزربایجان تورکجه سینین سسلری یا اینجه اولار (ظریف) :
Ö _ اؤ
Ü _ اۆ
Ə _ ا ه ـه
E _ ائـ ئـ
İ _ ایـــ
یادا قالین (ضخیم) :
O _ اۏ
U _ او
A _ آ
I _ ایـ
بیر سؤزجوکده هم قالین ،همده اینجه سسلی حرف‌لر اولا بیلمز و هامیسی بیر جنس‌دن اولمالی‌دیر.
بو یاسا تکجه تورکجه دیلینده وار و سؤزلرده وزن و اؤزل آهنگ یارادیر.
آهنگ یایاسینین باش  قایداسی بودور کی، سؤزجوکون ایلک سسلی‌سی هر هانسی توپلودان اولسا (قالیم یا اینجه)، آردیجا گلن سسلی‌لر ده او توپلودان اولمالیدیلار.
سسلی‌لری سیرایلا، ان قالین‌دان ان اینجه‌یه یازساق، بئله اولار:
1: O (اۏ)
2: U (او)
3: A (آ)
4: I (ایـ)
5: Ö (اؤ)
6: Ü (اۆ)
7: E (ائـ ئـ)
8: Ə (ا ه ـه)
9: İ (ایـــ)
آزربایجان تورکجه‌سینده ، هر زامان سؤزون ایلک سسلیسی ، سونراکی سسلی‌لردن قالین اولار و گئتدیکجه سسلی‌لر اینجهله‌شیب و ان اینجه سس سؤزون لاب آخیر سسلیسی اولار.
آزربایجان تورکجه‌سینده، هر سؤزده “ق – خ – غ” حرف لری اولسا، او سؤزون سسلیلری قالین اولار.
اؤرنک: (( قیزیل – قارقا – آغاج – چوخلو ))
و هر سؤزده “ک – گ” سسلری اولسا،او سؤزون سسلیلری اینجه اولار.
اؤرنک: ((گرک – دؤشک – گوموش – کرکی ))

#قواعد

@ana2dilim

تورکجه میزین یازماسی, [04.03.18 17:11]
[Forwarded from ائل سئون تانری سئون elseven]
آزربایجان تۆرکجه سی نین سس لری یا اینجه اوْلار (ظریف) :
Ö _ اؤ
Ü _ اۆ
ə _ ا ه ـه
E _ ائـ ئـ
İ _ ایـــ
یادا قالین (ضخیم) :
O _ اۏ
U _ او
A _ آ
I _ ایٛـ
بیر سؤزجوکده هم قالیٛن ،همده اینجه سسلی حرف‌لر اوْلا بیلمز و هامیسی بیر جینس‌دن اوْلمالی‌دیر.
بۇ یاسا تکجه تۆرکجه دیلینده وار و سؤزلرده وزن و اؤزل آهنگ یارادیر.
آهنگ یایاسی نین باش  قایداسی بۇدور کی، سؤزجوکون ایلک سسلی‌سی هر هانسی توْپلودان اوْلسا (قالین یا اینجه)، آردیجا گلن سسلی‌لر ده اوْ توْپلودان اوْلمالیدیلار.
سسلی‌لری سیٛرایلا، ان قالیٛن‌دان ان اینجه‌یه یازساق، بئله اولار:
1: O (اۏ)
2: U (او)
3: A (آ)
4, i (ایـ)
5: Ö (اؤ)
6: Ü (اۆ)
7: Eائ ئ,)
8: Ə ə(ا ه ـه)
9: İ   (   ای ،ی)
آزربایجان تۆرکجه‌سینده ، هر زامان سؤزون ایلک سسلی سی ، سوْنراکی سسلی‌لردن قالیٛن اوْلار و گئتدیکجه سسلی‌لر اینجه ‌لشیب و ان اینجه سس سؤزون لاب آخیٛر سسلی سی اوْلار.
آزربایجان تۆرکجه‌سینده، هر سؤزده “ق – خ – غ” حرف لری اوْلسا، او سؤزون سسلی لری قالیٛن اوْلار.
اؤرنک: (( قیزیل – قارقا – آغاج – چوْخلو ))
و هر سؤزده “ک – گ” سسلری اوْلسا،او سؤزون سسلیلری اینجه اوْلار.
اؤرنک: ((گرک – دؤشک – گۆموش – کرکی ))


@ana2dilim
@anadilimizinyazmasi

تورکجه میزین یازماسی, [05.03.18 22:08]
[Forwarded from Ana2dilim]
نکاتی در مورد حروف بیصدای
 Ğğ =  غ      Rr = ر     Jj = ژ

در زبان تورکی شاخه تورکی آزربایجانی کلمه ای وجود ندارد که با حروف (غ) و (ر) شروع شود .
حتی کلمات وارداتی در زبان تورکی که با این دوحرف شروع شوند دچار تغییرات میشوند

حرف (غ) درابتدای کلمه تبدیل به حرف (ق) میشود :
 مثلا   غم ←قم      غصه←قۇصه  
 
به ابتدای کلماتی هم که با حرف (ر) شروع میشود با توجه  به  حرف صدادار ابتدای کلمه
حروف صدادار (ای=İ) - (او= u) اضافه میشود مانند  ایرضا  ایردیو  ایرشید
ودر برخی موارد مانند رباب  اۇرباب تلفظ میشود

حرف (ژ) در زبان تورکی وجود ندارد و  وارداتی میباشد


در مورد حروف صدادار فقط حرف صدادار (ایْ-یْ =Iı )در ابتدای کلمه نمیآید

@ana2dilim

تورکجه میزین یازماسی, [05.03.18 22:18]
ایٛ( ı ) حرفی باشدا گلمز ،یازیٛبلار
آمما بۇ سؤز یانلیٛش دیٛر
تۆرک باشدا گلن ایٛ حرفی واردیٛر،
ایٛلیٛق،ایٛرق ،قیٛلیٛق ،ایٛرماق، ایٛشیٛق،ایٛلدیٛریٛم،
ılıq,ılık ,ırq,ırk ,qılıq,kılık,
lrmaq,ırmak,
ışıq,lşık
 ıldırım,yıldırım,,  
işıq ,
یازیٛلماسیٛ یانلیٛش دیر ،بۇنا گؤره ای ،حرفیندن سوْنرا ،ایٛ ،حرفی گلمز،
@anadilimizinyazmasi

تورکجه میزین یازماسی, [06.03.18 12:18]
[Forwarded from Bizim Ocak]
ﻗﺴﻤﺘﯽ ﺍﺯ ﺩﯾﺎﻟﻮﮒ ﺭﺩ ﻭ ﺑﺪﻝ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﻭﯾﺪﺋﻮی جلسه بیست و دوم مجلس تدوین قانون اساسی ایران (طرح تصویب اصل پانزدهم)


- ﻣﻮﻟﻮﯼ ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﺰﯾﺰ: ﯾﮑﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﻫﺪ ﻋﺮﺑﯽ ﺑﺨﻮﺍﻧﺪ، ﺁﯾﺎ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻭ ﻣﻌﻠﻢ ﻋﺮﺑﯽ ﻣﯽﮔﯿﺮﺩ، ﻣﻠﺰﻡ ﻫﺴﺖ ﯾﺎ ﻧﻪ؟

- ﺑﻬﺸﺘﯽ: ﺑﻠﻪ، ﺁﻗﺎ.

- ﻣﻮﻟﻮﯼ ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﺰﯾﺰ: ﯾﮑﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﻫﺪ ﺯﺑﺎﻥ ﺑﻠﻮﭼﯽ ﺑﺨﻮﺍﻧﺪ، ﺩﻭﻟﺖ ﻣﻠﺰﻡ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﻣﻌﻠﻢ ﺑﻠﻮﭼﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻭ ﺑﮕﯿﺮﺩ.

- ﺑﻬﺸﺘﯽ: ﺑﻠﻪ، ﻣﻠﺰﻣﻪ، ﺁﻗﺎ. ﻭقتی ﻣﯿﮕﯿﻢ ﺁﺯﺍﺩﻩ، ﯾﻌﻨﯽ ﻣﻠﺰﻣﻪ.

- ﻣﻮﻟﻮﯼ ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﺰﯾﺰ: ﯾﻌﻨﯽ ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﯼ ﻣﻠﺰﻡ ﻫﺴﺖ؟

- ﺑﻬﺸﺘﯽ: ﺑﻠﻪ. ﯾﻌﻨﯽ ﻭﻗﺘﯽ ﺍﻭﻧﻬﺎ ﺣﻖ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﺯﺑﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﺪﺭﯾﺲ ﮐﻨﻨﺪ ﻃﺒﻖ ﺍﯾﻦ ‏(ﺍﺻﻞ)، ﺁﻧﻮﻗﺖ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﻮﻇﻒ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺍﻧﻬﺎ ﺣﻖ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺑﺮﺍﯾﺸﺎﻥ ﺗﺎﻣﯿﻦ ﮐﻨﺪ.

- ﻣﻮﻟﻮﯼ ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﺰﯾﺰ: ﯾﻌﻨﯽ ﻫﻢ ﮐﺘﺎﺏ ﺗﻬﯿﻪ ﺑﮑﻨﺪ، ﻫﻢ ﻣﻌﻠﻢ ﺑﺮﺍﯾﺸﺎﻥ ﺑﮕﯿﺮﺩ؟

- ﺑﻬﺸﺘﯽ: ﺑﻠﻪ، ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ


———————————————
ﺳﺨﻦ ﺍﺩﻣﯿﻦ:

ﻃﯽ ۳۸ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﺯ ﺍﺻﻞ ۱۵ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺎﺳﯽ ﻓﻌﻠﯽ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺗﻔﺎﺳﯿﺮ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﻭ ﻣﺘﻨﺎﻗﻀﯽ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﯿﮑﻪ ﻭﯾﺪﺋﻮﯼ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺟﻠﺴﻪ ﺗﺪﻭﯾﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺎﺳﯽ ﻭ ﺗﺼﻮﯾﺐ ﺍﺻﻞ ۱۵ ﺣﺎﮐﯽ ﺍﺯ "ﻣﻮﻇﻒ ﺑﻮﺩﻥ" ﺩﻭﻟﺖ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻧﻤﻮﺩﻥ ﺯﯾﺮﺳﺎﺧﺘﻬﺎ ﻻﺯﻡ ﺟﻬﺖ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺯﺑﺎﻥ ﻣﺎﺩﺭﯼ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﯼ ﺍﺋﺘﻨﯿﮑﯽ ﻏﯿﺮﻓﺎﺭﺱ ﺩﺭ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﺣﻘﻮﻗﯽ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﺻﻞ ۱۵ ﺣﻖ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺯﺑﺎﻥ ﻣﺎﺩﺭﯼ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﯼ ﺍﺋﺘﻨﯿﮑﯽ ﻏﯿﺮﻓﺎﺭﺱ ﯾﮏ "ﺣﻖﺍﺩﻋﺎ"ﺳﺖ ﻭ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﺻﻞ ﺩﻭﻟﺖ ﺭﺍ ﻣﻮﻇﻒ ﻭ ﻣﮑﻠﻒ ﺑﻪ ﺗﺎﻣﯿﻦ، ﺗﻬﯿﻪ ﻭ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻧﻤﻮﺩﻥ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﺯﯾﺮﺳﺎﺧﺘﻬﺎﯼ ﻻﺯﻡ ﺟﻬﺖ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺯﺑﺎﻥ ﻣﺎﺩﺭﯼ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﯼ ﺍﺋﺘﻨﯿﮑﯽ ﻏﯿﺮﻓﺎﺭﺱ ﻣﯽﻧﺎﻣﺪ.

ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﯾﻦ، ﺩﺭ ﺣﺎﻟﯿﮑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﺻﻞ ﮐﻪ ﻗﺎﺑﻠﯿﺖ ﭘﺎﺳﺨﮕﻮﯾﯽ ﻧﯿﺎﺯﻫﺎﯼ ﺯﺑﺎﻧﯽ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﯼ ﺍﺋﺘﻨﯿﮑﯽ ﻏﯿﺮﻓﺎﺭﺱ ﺍﻟﺨﺼﻮﺹ ﻣﻠﺖ ﺗﺮﮎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺭﻭﻧﺪﻫﺎﯼ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﯼ - ﺟﻬﺎﻧﯽ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺗﺎﮐﻨﻮﻥ ﺍﺯ ﺳﻮﯼ ﻣﺼﻮﺑﯿﻨﺶ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺁﺷﮑﺎﺭﺍ ﻧﻘﺾ ﮔﺮﺩﯾﺪﻩ ﺍﺳﺖ.

ﺑﯿﺎﻥ ﺍﯾﻦ ﻧﮑﺘﻪ ﺧﺎﻟﯽ ﺍﺯ ﻟﻄﻒ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﺍﻏﻠﺐ ﭘﯿﺸﮕﺎﻣﺎﻥ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺗﺮﮎ ﺧﻮﺍﺳﺘﺎﺭ "ﺭﺳﻤﯿﺖ ﻭ ﺳﺮﺍﺳﺮﯼ ﺷﺪﻥ ﺯﺑﺎﻥ ﺗﺮﮐﯽ" ﺗﺤﺖ ﺿﻤﺎﻧﺖ ﺍﺟﺮﺍﯾﯽ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺎﺳﯽ ﺩﺭ ﮐﻨﺎﺭ ﺯﺑﺎﻥ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺩﺭ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﺳﻤﯿﺖ ﺩﯾﮕﺮ ﺯﺑﺎﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﻣﻘﯿﺎﺱ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﯼ ﺟﻬﺖ ﺭﻓﻊ ﺗﺒﻌﯿﺾﻫﺎﯼ ﺯﺑﺎﻧﯽ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﯾﺮﺍﻧﻨﺪ، ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺁﻥ ﮔﺬﺭ ﺍﺯ ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺁﻣﻮﺯﺷﯽ ﺗﮏﺯﺑﺎﻧﻪ، ﺍﯾﺪﺋﻮﻟﻮﮊﯾﮏ ﻭ ﺗﮏﺗﯿﭗﺳﺎﺯ ﺑﻪ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﭼﻨﺪﺯﺑﺎﻧﻪ، ﻏﯿﺮﺍﯾﺪﺋﻮﻟﻮﮊﯾﮏ، ﻣﺪﺭﻥ ﻭ ﺗﮑﺜﺮﮔﺮﺍ ﺟﺰﺀ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺗﺮﮎ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ.


منبع: صفحه فیس بوک «ﻛﻤﭙﻴﻦ ﺍﻣﻀﺎﺀ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﺎﺳﻴﺲ ﻓﺮﻫﻨﮕﺴﺘﺎﻥ ﺯﺑﺎﻥ ﺗﺮﻛﯽ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ»

@BizimOcak


https://t.me/BizimOcak/4062

تورکجه میزین یازماسی, [10.03.18 11:39]
[In reply to تورکجه میزین یازماسی]
تاریخده ایلک مۆسلمان تۆرک قادیٛن حؤکمدار

ایسپانیادان اینداونئزیایا قدر اۆچ کاوْنتینن تین اراضی سینده یئرلشن بۆتۆن مۆسلمان اؤلکه لری اۆچۆن تاختا چیٛخان ایلک قادیٛن دحلی تۆرک مۆسلمان دؤولت ٰینین سۇلطانیٛ راضییه خاتیٛن اوْلمۇشدۇ. بۇ دؤولتین حؤکمداریٛ شمس اددین ائل تۇتمۇش (۱۲۱۱-۱۲۳۶) ایللرده تاختیٛن واریث لیگینی بۇ یوْلا (واریث لیک) تاختا مالیک اوْلمۇش یئگانه مۆسلمان قادیٛن اوْلان قیٛزیٛ راضییه خاتیٛنا وئرمیشدی.

سۇلطانیٛن حاکیمییتی حد-بۇلۇغا چاتمیٛش اوْغۇللاریٛ اوْلا-اوْلا قیٛزیٛنا وئرمه سی ایله باغلیٛ اطرافداکیٛ لاریٛن ائعتیراضی نا جاواب اوْلاراق اوْ سؤیله میشدی کی، اوْغلانلاریٛ اکثر واختینی سرخوْشلۇقلا و عئیش-عیشرت ده کچیریر،
اوْنلاردان هئچ بیری دؤولتی ایداره ائتمک
سَوییه سینده دئییل. راضییه ایسه حؤکمدارا مخصوص اوْلان ان گؤزل کئیفییت لره مالیک ایدی: جسۇر دؤیۆشچۆ، عئلم آداملاریٛنیٛ سئون، اوْنلاریٛن قایغیٛ سیٛنا قالان بیر اینسان ایدی.

راضییه خاتیٛن حامیٛ نیٛن اۇنۇتمۇش اوْلدۇغۇ یاخۇد قارداشیٛ نیٛن حؤکمدارلیٛق ائتدیگی دؤوۆرده عملی اوْلۇنمایان شمسییه سۆلاله سینین ان انه لرینی و قایدالاریٛنیٛ برپا ائتدی و محکمه ایشلرینی اؤز الینه آلدیٛ.

اوْنۇن حؤکم دارلیٛغیٛ‌نین ایلک ایللرینده تؤکۆلن سیککه‌‌ لرده اوْ، « اۇم دات آننیسوان ملکه − ای زامان سۇلطان راضییه بینتی شمس اددین ائل تۇتمۇشۇن»(«قادیٛن لاریٛن همدمی، دؤورۆنۆن حؤکمداریٛ سۇلطان راظییه، شمس ائددین ائل تۇتموشون قیٛزیٛ»)
تیتۇلونون حک ائتدیرمگی امر ائتمیشدی. دئمک اوْلار کی، دؤرد ایل (۱۲۳۶-۱۲۴۰) ایله قدر اوْ، رسمی و فاکتیکی اوْلاراق بؤیۆک بیر اؤلکه نی ایداره ائتمیشدی. اوْ گۆجلۆ بیر دؤولت باشچیٛ سیٛ ایدی.

۱۲۴۰-اینجی ایلده سۇلطان راضییه تاخت دان سالیٛندیٛ و قالادا دۇستاق ائدیلدی. لاکین اونون قوْقۇلارلیٛغیٛ ایکینجه دفعه دحلی سۇلطان آتیٛنا صاحیب اوْلماق مقصدی ایله اطرافیٛندا اؤزۆنه همفیکیرلر توْپلاماغا ایمکان وئردی. آمما جهدی باش تۇتمادیٛ. سۇلطان راضییه مغلۇب اوْلدۇ. اوْنۇن مقبره سی ایسه سجده یئرینه چئوریلدی. سادالانمیٛش حربی و اینضیباط چیٛلیٛق  خۆصۇصییات لاریٛندن ساوایٛ، سۇلطان راضییه هم ده پایٛ تیک قابیلییتی ایله سئچیلیردی. اؤلۆمۆندن سوْنرا اوْنۇن شیرین دهلوی و شیرین قۇرۇ تئخللوص لری آدیٛ آلتیٛندا یازیٛلمیٛش شئعیرلری قالمیٛشدیٛ.

تورکجه میزین یازماسی, [11.03.18 23:01]
تورکی آدلار کی هئچ واخت فارسی اولمازلار،

آچار
گلن گئدن
چؤپ
قاچاقچی
قاچاق

گؤستریش
جار
جارچی
نار (انار)
اوتاق  ،
قاب‌‌‌‌ ،
قاشیٛق
چنگل،
چنگیز
چنگ،چؤنمک‌دن ،چؤنگمک،
چؤمچه،
سۆرمه،
دۇرنا،
دۇوار،
تومان،
تۇفان،
زیٛرنا،
زوْل ،
زوْر،
آش،
داغ،
دۇغ،دوْغ
قابلاما،
قاتی،قاطی،
اوْتراق،
     ٛ

جاواد تۆرک اوْغلۇ

تورکجه میزین یازماسی, [15.03.18 21:03]
حایوانلاریٛن تۆرکجه آدلاریٛ


💢یابانچی حایوانلار(حیوانات وحشی ):

1.شیر: آسلان، آرسالان

2.پلنگ: بارس

3.یۆز پلنگ: قافلان،قاپلان

4.ببر: توْغای

5.گرگ: قۇرد،جاناوار،بۇرۇ

6.کفتار: کافدار

7.شغال: چاققال

8.روباه: تۆلکۆ

9.سمور: پوْرسوق

10.راسو: سوْوسار، میشووۇل

11.سنجاب: دله، دگن

12.موش: سیچان

13.موش کور: آغچاسیچانی

14.گربه: پیشیک

15.گورکن: مزارچی،گوْردئشن

16.خرس: آیی

17.خوک وحشی: دؤنقوز، دوْوۇز

18.گراز: قابان

19.آهو: جئیران

20.بچه آهو: جویور

21.گوزن: مارال

22.خرگوش: دوْوشان

23.خرگوس صحرایی: عرب دوشانی

24.سوسمار: کرتن کله

25.مارمولک: قیزبوغان،اوْغلان یوْلداشیٛ

26.جوجه تیغی: کیپری، کیرپی

27.بزکوهی: داغ گئچی سی

 

💢چؤل قۇش لاری(پرندگان وحشی):

1.کلاغ: قارغا

2.انواع عقاب : چالاغان، قیٛرقی، ، قیٛزیٛل قوش

3.شاهین: تارلان، سوْنغور

4.زاغ : قجله

5.خفاش: یاراسا، گئجه قۇشو

6.کبک: ککلیک

7.کبک ماده: فره

107.لک لک: حاجی لئیلک

8.اردک وحشی: چؤل اؤردگی

9.حواصیل: آرسین بوغاز

10.جغد: بایقۇش،یاپالاق

11.کرکس: قارتال

12.دارکوب: آغاج دلن

13.بلبل: بۆلبول

14.گنجشک: سئرچه

15.کبوتر: گؤورچین

16.هدهد: بۇببۇ،توراغای

17.بوتیمار: بالابان قۆشو

18.شترمرغ: دَوه قۇشو

19.پرستو: دۇرنا

20.طاووس: توْوۇز،

21.کبوترچاهی: آلا باختا

22.طوطی: تۇتو قۇشو،پاپاغان

23.فنچ: آلا جهره

24 چکاوک: تارلا قۇشو
۲۵،پرستو،قایلانقۇش
جغد،بایقۇش

 

💢سو سئور حایوانلار(آبزیان) :


1.لاک پشت: داش باغا، توسباغا

2.خرچنگ:  یان قیٛلینج

3.غورباغه : قۇرباغا

4.ماهی: بالیق

5.نهنگ: ناققا

6.مار:  ایلان،ییٛلان

7.مارآبی: سۆ ایلانی

8.بچه قورباغه: چؤمچه بالیغی

 

💢قۇردقوش لار، بؤجۆک لر( حشرات) :

1.مگس: میلچک

2.مورچه: قاریشقا، قارینچا،قاریٛنجا

3.مورچه بالدار: ماللا قاریشقا،آتلی قاریٛشقا

4.سوسک : پیس پیسا

5.سوسک بالدار: سوسری

6.زنبورعسل: بال آریٛ سی

7.زنبوربی عسل: ائششگ آری سی..
قیٛزیل آریٛ

8.عقرب: چایان، ائَیری قۇیروق

9.روتیل: بۆوه

10.پروانه: کپنک

11.کرم: قۇرداق

12.کرم خاکی: یئرقۇرداغی

13.کرم ابریشم: ایپک قورداغی

14.ملخ: چکیرتگه

15.حلزون: ایل بیز

16.پشه : میغ میغا، هۆنو

17.کفش دوزک: باشماق تیکن، ننم اوْغلو

18.کک: بیره

19.زالو: سۆلوک

20.شپش: بیت

21.موریانه: تاختا بیتی

22.گوش خیزک: قۇلاغا گیرن


23.هزارپا: قیٛرخ آیاق

24.عنکبوت : توْر توْخویان،قاریٛ ننه
۲۵،پرستۇ،قایلانقۇش
آنا دیلیمیزی دوْغرۇ دۆزگۆن یازاق

تورکجه میزین یازماسی, [16.03.18 21:16]
[Forwarded from هنر و سیاست]
«پروین اعتصامی و ایکی تاریخی حسرت!»


پروین اعتصامی(دوغوم ایلی و یئری: 25ایسفند،1285 تبریز
اؤلوم ایلی و یئری:15فروردین1320 تهران)، سون یوز ایللیگین ان دویارلیلیقلی چالارلاریندا یاشادی و متنلرینی یاشاتدی. 1300_جولرین ایلک یاریسی، آزربایجان و ایران اوچون اؤنملی ایللری ایچرله ییر. پروینین اون بئش یاشینا چاتدیغی ایلدیر بو ایل. ایکینجی اون ایللیگی ایسه اونون اؤلومویله اوست اوسته دوشمکده دیر. دئمک کی تورک قاجار ائمپئراتورلوغونون سونا چاتدیریلماسی، آدسیز_سانسیز بیر قول_دور قازاقین حؤکومته چاتدیریلماسی، اورتالیقدا ایسه مشروطه چیلیک کیمی ایلک مودئرنیزاسیونا بنزرلی بیر قاباریق دؤنمین اثناسیندا یاشاییبدیر، یازیبدیر.
پروینین آتاسی دؤنمین ضیالیلاریندان بیریسیدیر، یوکسک سوییه لی توپلوم صینیفیندن اولان پروین آنجاق چاغین گئنل اورتامینا گؤره کلاسیک ادبیاتین تکراریلا اوغراشمامیشدیر، بونا ترس اولاراق بیر «شهرداش» و عادی اینسان اولاراق گون اولایلارینا و باتیدان گلمه یئنیلیکلره تپکی گؤسترمیش، یازیلاریندا ایسه گون دیلی_ سؤیلمی ایله اولماسا دا، ایچریک، باخیش و قوروم اوزره اعتراض بویاسینی حیس ائتدیرمیشدیر، گون ماهیتیندن اولان اعتراضلا!

پروین اعتصامی و ادبی حیاتی:

پروینین یاشادیغی اورتام، گئنللیکله «ادبی قاییدیش دؤنمی» (دوره بازگشت ادبی) آدلانمیشدیر؛ صفویلر دؤنمینده بویا باشا هیند یوخسا ایصفاهان اوسلوبو، قاجارلارا چاتدیغیندا ایبتیذالا چاتمیش، دوشونسل (فکری) باخیملاریندان آنلاشیلمازلیق، سؤیله ییش دیلی باخیمیندان ایسه چاتیشمازلیقلارلا دولموشدور، بو اوزدن چاغین اؤنجوللری «اصیل» و ساغلام سانیلان شاعیرلرین و اوسلوبلارین یانسیتماسینی(تقلید) اساس توتوب کئچمیش اوستادلاری اولگو سئچیب اونلارین سؤیله ییش دیلینجه دوشونسل مئتودلارینا سیغینمیشدیرلار، بو اسکیلره قاییدیش ترپه نیشی، ادبیاتی گوندمدن آییریب یاشانیلان حیاتلا باغلانتیسینی قیردی، گون دوروملاری یوخسا اولایلارینا ایشارت بئله ائدرکن اسکیلره عایید اولان دیل و سؤیلنتی یؤنتملری آنلاشیلماز ائدیب گون حیاتلا قورولموش باغلانتیلاری کؤلگه یه سالیرمیش، قاورانیلماسینی انگللندیریرمیش.
پروین اعتصامی ایسه ادبی قاییدیش پروسئسه سینده بئشینجی یوز ایللیکلرین ادبی دیلی و دوشونجه سینه سیغینیر، چوخونلوقلا ایسه «قطعه» قصیده و سونرا دا مثنوی ژانرلاری، اوسته لیک «مناظره»، سورو_یانیت(سوال و جواب) کیمی آنلادیجیلیق یؤنتمینی(شیوه روایت) ایزلمیشدیر، اسدی کیمی شاعرلری یانسیلامیشدیر.
پروین اعتصامینین اوسلوبو گئنل اولاراق تقلید اولسا دا، ایشلتدیگی اوسلوبو یئنی بیر یؤنلره آپاریب گلیشدیرمیش، یئنی سرحدلر جیزیر. اله آلدیغی اسکی ژانرلار، ائستاتیکا شیوه لری، تئکنیکلر و سؤیله ییش دیلینه بئله یئنی بیر «کاراکتئر» وئرمیشدیر، یانسیلادیغی شاعرلری آرخادا بوراخیب کئچیب اونلاران داها گؤزل و درین شعرلرین یازاری اولموشدور.

پروین اعتصامینین ایران تاریخینده قادین_مرکزلی ادبیاتا گؤره دورومو:

قادین_مرکزلی ادبیات دئدیکده، چوخونلوقلا آمئریکان تنقیدچیلرینین قادین ادبیاتینین آنالیزی اوچون ایشلتدیکلری تنقید یؤنتملریندن اولان ژینو_کریتیسیسم ( نقد زن محور) کیمی مئتودلاری گؤزه آلیریق.
پروین اعتصامی، قادین_مرکزلی ادبیات تنقیدینه گؤره نه قادینسال سؤیله ییش یؤنتمی( شیوه بیان زنانه) واردیر نه ده قادینسال سؤیلمی(گفتمان زنانه). شعرلرینده قادین جئندئرییله باغلامدا اولان ایچریک، ادبیات ائشیگی باغلامینداکی(موقعیت فرا ادبی) اجتماعی_سیاسی و فرهنگی اولایلارینا و دوروملارینا ائپیستمولوژیک ایشارتلر و..ائرکک شاعرلرله فرقلی تئکنیک، اوسلوب فرقلیلیگی و..نه ایسه بیر قاباریق کیملیگی یوخدور، شعرلری قادینساللیقدان یوخسون، ائرکک شعریندن فرقسیزدیر. نئجه کی آدینی یازمادان شعرلرینی هر هانسی ائرکک شاعره باغلاماق اولار!
(عادی حیاتیندا آنجاق گویا قادینسال ترپه نیشلرینه قاتیلیرمیش. الیمیزه چاتمایان بعضی شعرلر ده سؤیلمیشدیر دئییلیر آنجاق..)

پروین اعتصامینین تورکلویه گؤره دورومو:

اعتصامی آزربایجانلیدیر، سویلو تورک عائیله لریندن اولاراق، یقین کی تورک گلنکلرینی و ادبیاتینی ده اؤیرنمیشدیر. آنجاق بوتون یازدیقلاری فارسجا اولموشدور. تورک، آزربایجان و بو ایکی قاوراما داییر شعرلرینده هرهانسی بیر سیاسی، اجتماعی، فرهنگی و...ایشارتلر گئتمه ییر. بو اوزدن دئمه لییک نوبوغونو فارس ادبیاتی و دیلینه خرجله ییب،تورک ادبیاتیندا هئچ بیر مؤوقع آلماییر..

حسرتلر:

ایلک حسرتیم پروین کیمی نوبوغلو شاعرین نه دن قادین ادبیاتینا چالیشمادیغی، ایکینجیسی ایسه نه دن تورک ادبیاتینا قوشولمامادیغیدیر..

#بولودمرادی

📎

🆔 https://telegram.me/buludmuradi

تورکجه میزین یازماسی, [16.03.18 22:33]
[Forwarded from کریم گؤل‌اندام (K Gülandam)]
یازیلی ادبیات و  دیل اوجو ادبیاتی☘️

      یازیلی ادبیاتی بوندان اؤنجه مکتوب ادبیات ودیل اوجو ادبیات ایفاده سینی ایسه اویان- بویاندا شفاهی ادبیات ، آغیز ادبیاتی باشلیقلاری آلتیندا تانیمیشیق .منجه شیفاهی ادبیاتدان  دیل اوجو ادبیاتی داها اویغون دور . بیلدیگینیز کیمی یازیلی ادبیات اوصوللار ،قایدالار ،قوراللار اوزه رینده یارانمیش واوندا ن واز کئچمک ایمکانسیزدیر.مطبوعات ورادیو تلئویزییا دیلی یازیلی ادبیات قایدالارینا تابع دیر. حال بوکی ، دیل اوجو ادبیاتدا دانیشیق دیلینه اویغون فعللر ،سؤزلر سسلندیگی کیمی ده یازیلیر . هر بیر یازیلی ادبیاتلا تانیش اولان اوخوجو درحال باشا دوشه بیلیر اوخودوغو متن یازیلی ادبیاتا  یوخسا دیل اوجو ادبیاتاعاییددیر . بعضن بیر یازیچی  مهارتله بوتون یازیلارینی دیل اوجو ادبیاتداقلمه آلیب بیر اثر یارادیر . هردن ده بیر یازیچی دیالوقلار آراسیندا کیمسه نین کارئکتیرینی داها دقیق گؤسترمک اوچون دیل اوجو ادبیاتدان دیر ناق آراسی فایدالانیر . بونلارین هئچ عیبی یوخ .اساس عیبلر فعللرین قوللانماغیندا اوزه چیخیر .ایش اوردا کورلانیرکی ،بیر شاعیر یا یا زیچی بیلر –بیلمز بیر فعلی شعرده قافیه ائده رک اونو قایداسیندان اوزاقلاشدیریر !مثال اوچون ان گؤرکملی تورک شاعیری شهریار:

یومورتانی گوللو ، گؤیچک بویاردیق ،
چاققیشدیریب سینانلارین سویاردیق ...

یازاندا بویاردیق دیل اوجو ادبیاتی اولدوغو اوچون بیزه دوغال گؤرونور وحال بوکی ، بویایاردیق  یازیلمالی ایدی .ندن بئله اولموش ؟ شاعیر بیله رک یوخ بیلمه دن دیل اوجو ادبیاتینی یازیلی ادبیات سانیب و ایشلتمیشدیر .بو نوقصانی هر بیر مکتب شاگیردی شمالی آزربایجاندا باشا دوشه بیلر حال بوکی، بیز یازیلی ادبیات اوخومادیغیمیز اوچون گؤره بیلمه ییریک .
آزربایجان تورکجه سینده اگر کؤک ساده وتک هیجالی(تک سیلابلی)اولارسا :سوی(سویماق)دوی(دویماق)قوی (قویماق )قال(قالماق) چال(چالماق)گل (گلمک)گول (گولمک) بیل(بیلمک ) آت (آتماق)سات (ساتماق ) ایستر لازیم ایسترسه ده  متعدی مضمونو داشاسین فرق ائتمز
حاللاندیرماغی آسان دیر : کئچمیش زاماندا سویاردیق –دویاردیق –قالاردیق –چالاردیق –گلردیک گولردیک –بیلردیک آتاردیق –ساتاردیق یازیلمالی
اگر کؤک ایکی هیجالی یا نئچه هیجالی دیرسا : بویا(بویاماق )باغلا (باغلاماق ) آغلا(آغلاماق )گؤتور (گؤتورمک)دیندیر (دیندیرمک) بئله واقتلارداحاللاندیرما زامانی  سهو اوز وئره بیلر :

یومورتانی گوللو ، گؤیچک بویاردیق ،
چاققیشدیریب سینانلارین سویاردیق ...
 بویاماق ایکی هیجالی بیر کؤکدور(امر حالتی  بویا)دیر   حال بوکی ، سویماق  تک هیجالی دیر وامر حالتی (سوی) دور .بویایاردیق ایشلنمه لی ایدی !باشقا میثال : قیش فصلی قیشلاقدا قالاردیق (قالماق لازیم و امر حالتی (قال)  تک هیجالی دیر   )وکسدیگیمیز اودونلاری بیر -بیری اوسته قالایاردیق (قالاماق متعدی و امری ایکی هیجالی دیر( قالا   ) اگر یازمیش اولساق : کسدیگیمیز اودونلاری بیر –بیر اوسته قالاردیق  دئمه لی سهوه یول وئرمیشیک .کؤک یا فعلین حاللاندیرما یا ایشلتمه سینده اونون ساده ویاخود مرکب اولماسینی باشا دوشمک اؤنملی دیر.ساده فعللرین حاللاندیرماسیندا کیمسه نین چتینلییی یوخ مثال اوچون سپمک(نه یی؟ متعدی)، دؤنمک (لازیم )، کسمک (نه یی؟ متعدی)،قالماق (لازیم )، قیرماق نه یی ؟ (متعدی ) ،  چالماق نه یی ( متعدی) ،یاتماق (لازیم)کیمی کؤکلر لازیم یامتعدی اولدوغوندان آسیلی اولمایاراق راحتجه سینه حاللاندیریلیر .یالنیز مرکب کؤکلردیر کی ، بعضی لریمیز بیلمه دن دیل اوجو ادبیاتی ایله اونلارین حاللاندیرماسیندا سهوه یول وئریریک مثال اوچون اودونلاری بیر –بیر اوسته قالیرام !قالاییرام (قالاماق )  یاتوولامانی توولورام !توولاییرام (توولاماق).یا قوش دویو لری دنلیر ! دنله ییر (دنله مک ).یا :بیز باغی  بئللیریک! بئلله ییریک (بئلله مک).
باخمایاراق کی تورک دیلینده فعللر قیرانیت قایاکیمی دیلیمیزی قورویوب ساخلاماقدا رولووار واونلاری دگیشدیرمک  مومکونسوزدور بونونلا بئله :
گؤرونور یازیلی دیلدن اوزاق دوشمک بیر میللتین زامان اؤتدوکجه نئجه وارلیغینین اری ییب آرادان گئتمه سینه سبب اولور و ان گؤرکملی ضیالیلاری دا سهوه یول وئریر!
اورمو- کریم گول اندام
@karimgulandam

تورکجه میزین یازماسی, [17.03.18 13:23]
یاوانلیٛق
بۇ سؤز گۆنۆ گۆندن آرادان گئتمک ده دیر،ایندیسه تک ه تۆک کندلرده قۇللانیر،
یاغلیٛ ،یاوان‌ دئدیک ده یاوانلیٛق سوْزجۆگۆنۆ دۆشۆنمک اوْلار ،یاغلیٛ اوْلمایان بیر زاد تاپیٛب چؤرک‌ آراسیٛنا قوْیۇب یئمک ،بیر تۆرلۆ  قاریٛنیٛ دوْیۇرماق دئمک دیر،
لاپ‌دوْغرۇسۇ یاوانلیٛق ،آذوقه ،ریٛزق،اۇرزا  دئمک دیر،
یاوانلیٛق تانریٛ نیٛن وئردیگی پایلارا آزلیٛغیٛنا باخمایاراق راضیٛ اوْلماق، و شۆکۆر ائتمک ،
ایندیسه بئله بیر راضیٛ اوْلان خالقیٛن سؤزجۆکلری نین آرادان گئتمه‌سی نین ندنی نه دیر؟
بیلیرسی نیز می؟
بلی بیز تۆرک اوْلاراق بیلیریک  و سؤیله ییریک،
اوْخۇلسۇزلۇق ،،اوْخۇلسۇزلۇق،
و یئنه ده اوْخۇلسۇزلۇق،
اوْخۇلۇ اوْلمایان‌خالقیٛن اؤنجه سؤزجۆگۆ ،سوْنرا سؤزلۆگۆ ،سوْنرا اؤزۆ یوْخ ‌اوْلار آرادان گئدر ،بئله لیک ده چئشیدلی لیک ‌ایتیر باتار،
آنجاق بئله ده قالماز آللاه وار رحم ده وار،بیر گۆن گله جک آخان سۇلار دۇرۇلاجاق دیٛر،

تورکجه میزین یازماسی, [17.03.18 15:45]
قدیم آزربایجان طایفالاریٛندان، اوْنلا ماسساگئت لریٛن مشهۇر قادیٛن حؤکمداریٛ، سرکرده توْمرۇس. ماسساگئت  لرین شاهیٛ اؤلمۆش، طایفانیٛن باشیٛنا اوْنون دۇل قادیٛنیٛ توْمرۇس کئچمیشدیر.
کیر اؤز ائلچی لرینی گؤندره رک، اوْنۇنلا ائولنمک ایسته دیگینی بیلدیرمیشدیر. آنجاق توْمرۇس آنلاییٛر کی، کیر اوْنۇلا ائولنمک یوْخ، بۇ یوْللا ماساگئت چارلیٛغیٛنی اله کئچیرمک ایسته ییر و ائله بۇنا گؤره ده همین تکلیفی رد ائدیر. بئله اوْلدۇقدا کیر حیله گرلیله اؤز ایسته گینی ناییل اوْلا بیلمه دیگینی گؤرۆب، ماسساگئت لر اۆزَرینده آچیٛق هۆجۇما گئچدی. آراز چایییٛندان کئچمک اۆچۆن اوْ، گمی لردن کؤرپۆ دۆزلتمک و همین گمی لرین اۆزَرینده قۆلـله لر قۇرماق حاقدا امر وئریر. توْمرۇس کیرین مصلحت قۇلاق آسمادیٛغیٛنیٛ بیلن کیمی اؤز قوْشۇنۇ ایله فارسلار اۆزَرینده هۆجۇما کئچیردیگیی ان بؤیۆک و ان قانلیٛ دؤیۆش ایدی. بۇ دؤیۆشده ماسساگئت لر غلبه چالدیٛلار. آز قالا فارسلاریٛن هامیسی دؤیۆش مئیدانیٛندا هلاک اوْلدۇ. کیرین اؤزۆ ده اؤلدۆرۆلدۆ.
اوْنون ۲۹ ایللیک حاکیمییتینه سوْن قوْیۇلدۇ. توْمرۇس شراب باده سینی اینسان قانیٛ ایله دوْلدۇراراق کیرین جسدینی تاپماغیٛ امر ائتدی. اوْنون باشیٛنیٛ باده نین ایچینده سوْخاراق بئله سؤیله دی: " من ساغ قالسام دا، سن منی محو ائتدین. من دئمیشدیم کی، سنه ایچیرده جئیم. ایندی نه قدر ایسته ییرسن، ایچ بۇ اینسان قانیٛندان."
توْمرۇس خاتۇنۇن رهبرلیک ائتدیگی ماسساگئت چارلیٛغیٛ اوْنۇن آدیٛ بیزه بئللی اوْلمایان اری طرفیندن اهمنیلر دوؤلتی ایله  عئینی دؤوۇرده دربنددن شیروانا قدر اوْنلا آزربایجان توْرپاقلاریٛندا یارادیٛلمیٛشدیٛ. ماساگئت لر اووَلجه میدییا دؤولتینه تابئع ائدیلر. لاکین فارس اهمنیلر تۆرک مادایلاریٛن حاکیمییت ٰین ضبط ائتدیکدن سوْنرا مرد  ماسساگئت لر اوْنلارا تابئع اوْلمایاراق اؤزلری ٰنین مۆستقیل بئیلیک لرینی قۇرمۇشدۇلار. مرکزلشدیریلمیش قافقاز آلبانیٛیاسیٛ یارادیٛلدیٛغیٛ زامان ایسه ماسساگئت لر قافقاز آلبانلاریٛنا تابئع اوْلمۇشدۇلار.

تورکجه میزین یازماسی, [17.03.18 15:51]
یالدیٛراق
(  سۆهئیل اۇلدۇزۇ )
سۆهئیل اۇلدۇزۇ دئمک یئرینه
سنگلاخ سؤزلۆگۆنده اوْلدۇغۇ کیمین یالدیٛراق سؤزۆنۆ ایشلدیب
یایغیٛنلاشدیٛراق،تۆرکییه تۆرکجه سینده ییٛلدیٛراق اوْلاراق گئچر ،آنجاق داها چوْخ یاد جانوْپۇس سؤزۆن ایشلدیرلر،یالدیٛراق اۇلدۇزۇ گۆنئی یاریٛم کۆره نین ان پارلاق اۇلدۇزۇدۇر،
لاتینجه دن تۆرک عرب الیفباسیٛنا چئوریلدی
@anadilimizinyazmasi

تورکجه میزین یازماسی, [17.03.18 18:37]
اؤز الیمیزله اؤزۆمۆزه قبیر قازیٛریٛق،
آنا دیلیمیزده ایشلنن قارا بایرام سؤزۆ،
بۇ سؤزۆ فارسجایا چئویریب یاس بیلدیری[ائعلامییه  ]لرینده یئرینه عید سیاه یازیٛرلار،
بۇ سؤز عید سیاه دئینده یاریٛسیٛ عربجه یاریٛسیٛ فارسجا اوْلۇر،و اؤزۆمۆز اؤز الیمیزله قارا بایرام سؤزۆنۆ یاواش یاواش  آرادان گؤتۆرۆب اؤزۆمۆز اؤز خالقیٛمیٛزیٛ بۇ کلمه یه اؤرگنکلی [مؤعتاد]ائدیریک،
بۇنۇن دا ندنی اوْخۇلسۇزلۇق و یازیٛسیٛزلیٛق دیٛر،یئنه کسن اؤزۆمۆز کسیلن ‌اؤزۆمۆز
آنا دیلیمیزی دوْغرۇ دۆزگۆن یازاق،

تورکجه میزین یازماسی, [19.03.18 17:12]
[Forwarded from ائل سئون تانری سئون elseven]
روشنفکر نژادپرست فارس برای نسل‌کشی فرهنگی تورکان در ایران مشروعیت می‌تراشد:

 

اگر تنها به چند نمونه از آثار نژادپرستانه نویسندگان و شاعران پان فارس در عصر پهلوی و در دوره‌ی کنونی اشاره کنیم، آن وقت عمق اقدامات فرهنگی و ضد بشری را که در واقع تجسم عینی نسل‌کشی فرهنگی است را درک خواهیم کرد.

ادیب الممالک: چیزی که میان تورک‌ها نایاب است انسانیت و حقیقت است و چیزی که میان این جماعت باب است دندان، دروغ و سرخاب است.

عارف قزوینی: ( ز ترک غیر خر کس ندید / دیوان عارف، ص 293)، ( اقرار کردم و گفتم هزار لعنت حق به تورک و پدر تورک از صغیر و کبیر / دیوان عارف ص 29)، ( زبان تورک برای از قفا کشیدن است، صلاح پای این زبان ز مملکت بریدن است / دیوان عارف، ص 384)

عبدالله مستوفی استاندار وقت آذربایجان: هرکس که به زبان تورکی حرف بزند به دهانش افسار باید زد. سرشماری آذربایجان را باید خرشماری نامید.

محمدعلی فروغی نخست‌وزیر معروف به ذکاءالملک: نابودی زبان تورکی لازمه ایرانی بودن است. باید سیاست کلی نابودی زبان تورکی از تورک‌ها پنهان بماند.

دکتر ارسنجانی: برای از بین بردن زبان تورکی که زبان مغولان است باید جانفشانی کرد. با پرونده‌سازی باید جلو فعالیت فعالین فرهنگی و انتشار مجله و روزنامه‌ها را به زبان تورکی گرفت.

محمود افشار : من با آموزش زبان تورکی مخالفم.

محمد امین ادیب طوسی مجله ماهتاب 1317: من در تعجبم که چگونه آذربایجانی‌ها اقوام وحشی تورک را در میان خود پذیرفته‌اند.

ایرج افشار یزدی: باید زبان تورکی و تورک‌ها در رادیو، تلویزیون، مجلات، سینما و کتابهای تاریخی مورد تحقیر و تمسخر قرار بگیرند و زبان تورکی باید سریعا با برنامه‌ریزی علمی اول تحریف، بعد تخریب و نهایتا نابود شود و در کتابهای درسی باید تورک‌ها و سلسله‌های تورک را وحشی، بیگانه، مهاجم و اشغالگر نامید و حتی میراث‌های باستانی مرتبط با این ملت را به نحوی نابود کرد.

دکتر غلامعلی رعدی آذر 1347: شیوع و رواج زبان تورکی ننگ است.

عباس اقبال آشتیانی در مجله یادگار 1344: زبان تورکی خرمهره و خزف است، تخریب زبان تورکی را با تحریف و تغییر آن به آذری شروع کنید و با تغییر نام مناطق و در مواردی با تعویض معانی و جلوگیری از نامگذاری اسامی کودکان به زبان تورکی ادامه بدهید و فعالان فرهنگی تورک را با القابی چون تجزیه‌طلب، عامل شوروی، کمونیست و پان تورکیست به انزوا بکشید. موسیقی، هنرمندان و لباس تورکی را به تمسخر بگیرید تا تورک‌ها احساس حقارت بکنند.

فاروق صفی‌زاده: تورک‌ها اقوامی خونخوار و بی‌تمدن بودند و هستند و زمانی به ایران هجوم آوردند.

تقی ارانی تبریزی از فعالین و بنیانگذاران حزب کمونیست ایران: برای از بین بردن زبان تورکی باید همت کرد.

از خیل این اراجیف نژادپرستانه در سوابق و آثار و اندیشه‌های افرادی که عناوینی چون ایران‌شناس، تاریخ‌دان، فرهنگ‌پژوه را هم یدک می‌کشند می‌توان به سید احمد کسروی، محمدتقی بهار، عنایت اله رضا، دکتر جمال‌الدین فقیه، تورج اتابکی، کاوه بیات، ذبیح اله بهروز، غلامرضا انصاف، دکتر علی شریعتی، دکتر جواد شیخ الاسلامی زنجانی، خسرو معتضد، مجتبی مینوی، سرگئی آقاجانیان، دکتر حمید احمدی، محمد محمدی، ورجاوند، عباس جوادی، سید جواد طباطبایی و ... اشاره کرد.

(تونجای تورک‌اوغلو)

 

BİR OLALIM, İRİ OLALIM, DİRİ OLALIM

@BirDiri
اؤزگه دیلده یازماق اؤزگه یه قۇللۇق ائتمگین بیر یوْلۇدۇر،ضرری خئیریندن چوْخدۇر

تورکجه میزین یازماسی, [21.03.18 21:53]
فارس' کؤرفزینی،  عرب کؤزفزی
یازاندا های- کۆی گؤی لره قالخیٛر،
آراز چاییٛ
ساوالان داغیٛ
آجیٛ چای
 جیٛغاتیٛ
قوْشا چای
تۆرک
قارا داغ
کؤرفز
یام      یازاق
رود ارس
کوه سبلان
تلخه رود
زرینه رود
میاندوآب
آذری
ارسباران
بیست پیام
خلیج
یازمایاق
آنا دیلیمیزی دوْغرۇ دۆزگۆن یازاق،
دوْغرۇنۇ گؤتۆرۆب یئرینه یانلیٛش قۇیانلارا قارغیٛش ائیله یک،

تورکجه میزین یازماسی, [22.03.18 02:26]
تۆركجه  #اوْغلان آدلاري:.

                                                                                                                                                                                                                                                                                               آتيللا - آتايار- آتامان- تئيمور- اوْرخان- آيخان- ارخان- اردم- آتابئی-آتاخان- آتاي- آتالاي- دۇرال- ساوالان- قايا- ايلخان- ایٛلديريم- وۇرغون- آسلان-ارسلان- ارلان- اردالان- ياشار- ياشام- تايماز- آلتاي- آراز- بايكال- هاراي- آلپ ار- ارجان- اركال- اؤزآلپ- ارسين- ائل يار- ائلقار- ائل شن- آيدين- آتاباي- آرال- آليشان-ائلمان- اردال- ارسوي- اركين - ارگين- باريش- بايرام- بايتاش- بايخان- بۇلوت- تارخان- توْغرول- جۇشقون- چاغري- خاقان- داشقين-دۇمان-دؤنمز- سارين-سلجوق- شيمشك- ياشين- قاراخان- قارامان- قارتال- گؤي خان- اوْختاي- اوْدمان- اۇنور- اوْغور- اۇغوز- اۇمود- آلپاي- ائلخان- ائل دنيز- ائل سس- آغ شين- ايگيد- ايل ياز-اينال- اينانج- اؤزگور- اۇجال- سیٛلديريم- باشقان- بوْران- جوْشور- چاپار- گورسئل- قوچاق- سۇنار- سوْنقور- ياووز- يۇردمان- ييلماز- آتلي- آدال- آدلي- سانلي- شانلي- آرتام- آرتان- آنار- آياز- اوْرمان- اؤزتۆرک- اۇلوجا- باشار- باشمان- آخار - آرامان- آران- آشقين - آلپ اسلان- آلپ ارسلان- چنگيز- آلپ خان- آلپ ارن- آلتان- توْيقار- چاغاتاي- ارگۆن- گنج آلپ- گۆنتاي- گؤک آلپ- كاغان- كسكين- كئوانچ- ارساي- ارسان- اؤزجان- اؤزخان- تام ار- تان آلپ- يۆكسل- يۆجل- آلپ تكين- آدآلان- چاغري- چاغلار- چليك- تۇرقوت- ارآلپ- ارتوْغرول- ايلك ار- قیٛليچ- گونئي- قوزئي-  مته خان- اوْزان- آتاقان- بيراوْل- دوْغوش-💂💂💂💂💂💂💂💂💂


#گؤزل_تورکجه_قيز_آدلاري

 آي پارا - آيلار - آيناز - آيلا - پينار - آيلين - آيسل - آيدا - آلما - آ يسو - تانريلا - آلميلا - سئويلا - سئويل آي - سئويل - سئوگي - سئوين - سئوينج - سئودا -  سئويم - يشيم - آتاناز- اتاگول - سارگۆل - سوْنگۆل - آيگۆل - جاندان - باغداگۆل - آنالي- ساناي - گۆل آي - سئوجان - ائلين - سئلين - بالدان- بال سۇ- آيدان - ياغمۇر - يازگۆل - چيچك - سوْلماز - گۆل تک مارال - اۇلدوز - جئيران - ترلان - جان قش - آياتاي - ائل آي - دنيز - سئلدا - گلينجيك - ديلك - دۇیقو -  آيسان - آي سودا- آيشان - آيشين - اسين - اسن گل - پارلا - پارلار - تئل لي - ساچلي - تئل ناز - دۇرنا - داملا - ساناز - سئوگي ناز - سوْماي - سوْنا - سوْن آي - شَن آي - كؤنول - گۆل تاش - گۆندش- گۆؤنؤال - گۇل دن - گول لر - نازلي - نازلي گۆل - نارقیٛز - نازگۆل - نارگۆل - آي تک- آيلي- آي سوْي - ائل ايستهوْْین  ائل ايستر- ائل بزر - ائل چيچك- ائلناز- ارکناز- ايپك - اينجه تئل - اينجه گول - بورچين - اۆلكر - دۇرو - گۆل اۆز - تۆركان - تۇران - آسئنا - آشینا - آدي گۆل - آناگول - آنايار - آي سئو - ايستک - ایٛشيق - ايشيل - ايشين - ايلک آي - اينجي - توْپراق - ياپراق - بيرسن - بيرجه - بيرگۆل - پتک - دان سو - تك گۆل - سين - جان سئل - چيم ناز- ساچي ناز - ساي گۆل - گۆلر - گول لر - گول لو - گۆل سئو - گۆلسون - گؤزده - نارچيچک - ياشیٛل - آق سو - آچيل آي - جان اوْ س - دوْلۇن ‌آی - گۆل چيچک

گلین بیز ده دیلیمیزی قوْرویاق🙏
آنا دیلیمیزی دوْغرۇ دۆزگۆن یازاق

تورکجه میزین یازماسی, [22.03.18 19:06]
Türkcə'də Yemək pişirm  türləri
تۆرکجه ده یئمک پیشیرمه تۆرلری‌
qovurma
قوْوۇرما
cığırtma
جیغیرتما.
qızartma
قیزاتما
süzmə
سوزمه
daşma
داشما
qaynatma
قایناتما
dolma
دوْلما
döymə
دؤيمه
küftə
کۆفته
 basdırma
باسدیرما.
dağlama
داغلاما.
buğlama
بوغلاما
şişlik
شيشليک
coşma
جوْشما
ovma
اوْوما.
اؤز دیلیمیزده یازیٛب اؤز دیلیمیزله آچیٛقلایاق،
آنا دیلیمیزی دوْغرۇ دۆزگۆن یازاق
یاشاسیٛن آنا دیلیمیز